das Auswärtstor

Aussprache: /ˈaʊ̯svɛʁt͡sˌtoːɐ̯/
Worttrennung: Aus·wärts·tor
اسم

گل خارج از خانه (گل زده در زمین حریف)

Bedeutungen

1

در ورزش‌هایی مانند فوتبال، گلی که توسط تیم مهمان در زمین تیم میزبان به ثمر می‌رسد.

  • Durch das Auswärtstor im Hinspiel hatte unser Team einen Vorteil.به لطف گل خارج از خانه در بازی رفت، تیم ما برتری داشت.
  • Die Regel des Auswärtstors wurde in vielen Wettbewerben abgeschafft.قانون گل خارج از خانه در بسیاری از مسابقات لغو شد.
  • Ein spätes Auswärtstor sicherte ihnen den Sieg.یک گل دیرهنگام خارج از خانه پیروزی را برای آنها تضمین کرد.