die Auswärtstorregel
قانون گل زده در خانه حریف
Bedeutungen
1
قانونی در برخی مسابقات ورزشی (به ویژه فوتبال) که در صورت تساوی مجموع گلهای زده شده در دو بازی رفت و برگشت، تیمی که گل بیشتری در خانه حریف به ثمر رسانده باشد، برنده اعلام میشود. این قانون در سالهای اخیر لغو شده است.
- Durch die Auswärtstorregel schied unser Team leider aus.متأسفانه تیم ما به دلیل قانون گل زده در خانه حریف حذف شد.
- Die Auswärtstorregel war oft sehr umstritten.قانون گل زده در خانه حریف اغلب بسیار بحثبرانگیز بود.
- Seit der Abschaffung der Auswärtstorregel gibt es mehr Verlängerungen.از زمان لغو قانون گل زده در خانه حریف، وقتهای اضافه بیشتری وجود دارد.