das Ausweichgeschäft

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çɡəˌʃɛft/
Worttrennung: Aus·weich·ge·schäft
اسم

کسب‌وکار جایگزین، معامله جایگزین

Bedeutungen

1

یک کسب‌وکار یا معامله که به عنوان جایگزین یا راه‌حل موقت برای یک وضعیت یا معامله اصلی در نظر گرفته می‌شود، اغلب برای دور زدن محدودیت‌ها یا مشکلات.

  • Das Ausweichgeschäft war notwendig, um die Lieferfrist einzuhalten.معامله جایگزین برای رعایت مهلت تحویل ضروری بود.
  • Sie nutzten ein Ausweichgeschäft, um die Sanktionen zu umgehen.آنها از یک کسب‌وکار جایگزین برای دور زدن تحریم‌ها استفاده کردند.
  • Dieses Ausweichgeschäft ist nur eine temporäre Lösung.این معامله جایگزین فقط یک راه‌حل موقتی است.