die Auszonung

خارج‌سازی از منطقه ساخت و ساز (در برنامه‌ریزی شهری)

Beispiele

• Die Abstimmungsvorlage zum Raumplanungsgesetz lässt Fragen offen. Zum einen, welche ''Auszonungen'' von Bauland konkret zu entschädigen sind. Und zum anderen, wie die Lücke zwischen den Einnahmen aus der Mehrwertabgabe auf Einzonungen und den Entschädigungen für ''Auszonungen'' gestopft werden soll.پیش‌نویس رأی‌گیری در مورد قانون برنامه‌ریزی منطقه‌ای سوالاتی را باز می‌گذارد. اول، کدام خارج‌سازی‌ها از زمین‌های قابل ساخت و ساز باید جبران خسارت شوند. و دوم، چگونه شکاف بین درآمد حاصل از افزایش ارزش زمین‌های قابل ساخت و ساز و جبران خسارت برای خارج‌سازی‌ها پر خواهد شد.