die Autobahnkapelle
کلیسای کوچک کنار اتوبان، نمازخانه اتوبان
Beispiele
- Bei der Planung, nach Entwürfen von Josef Wulf (Geeste), hat man sich ganz bewusst für eine traditionelle Bauweise der Region, im emsländischen Stil eines Backhauses/Brothauses, entschieden und so die ökumenische ''Autobahnkapelle'' „Jesus, Brot des Lebens“ geschaffen.در برنامهریزی، بر اساس طرحهای یوزف ولف (گسته)، آگاهانه یک سبک ساخت و ساز سنتی منطقه، به سبک خانههای نانوایی/نانپزی امسلند، انتخاب شد و بدین ترتیب ''کلیسای کوچک اتوبان'' اکومنیک «عیسی، نان حیات» ایجاد شد.
- Der Wegweiser zur ''Autobahnkapelle'' in Adelsried.تابلوی راهنمای ''کلیسای کوچک اتوبان'' در آدلزرید.
- Es ist ein bewegender Moment. Ein langjähriger Traum, der in Erfüllung geht", sagt Christusträger-Schwester Angela, als sie mit glänzenden Augen vor der ''Autobahnkapelle'' steht.خواهر آنگلا از گروه Christusträger، در حالی که با چشمان درخشان در مقابل ''کلیسای کوچک اتوبان'' ایستاده است، میگوید: «لحظهای تأثیرگذار است. رویایی دیرینه که به حقیقت میپیوندد.
- Am 1. Advent 2009 wurde die ''Autobahnkapelle'' Hamm im ehemaligen Tankstellengebäude Rhynern-Nord an der Autobahn A 2 eingeweiht.در اولین یکشنبه ظهور سال 2009، ''کلیسای کوچک اتوبان'' هام در ساختمان سابق پمپ بنزین رینرن-نورد در اتوبان A2 افتتاح شد.