die Autophagie

اتوفاژی (خودخواری سلولی)

Beispiele

• Wenn manche Zellen ihren Tod vor Augen haben, dann fangen sie an, sich selbst aufzufressen. ''Autophagie'' heißt dieser Mechanismus, den der Japaner Yoshinori Ohsumi erforscht hat - und für den er jetzt den Nobelpreis bekommt.وقتی بعضی سلول‌ها مرگ خود را در برابر چگان می‌بینند، شروع به خوردن خود می‌کنند. اتوفاژی مکانیزمی است که یوشینوری اوسومی، دانشمند ژاپنی، درباره آن تحقیق کرده و اکنون جایزه نوبل را برای آن دریافت می‌کند.
• Der Mechanismus der ''Autophagie'' spielt neuerdings in der Krebsforschung eine herausragende Rolle.مکانیسم اتوفاژی اخیراً نقش برجسته‌ای در پژوهش‌های مربوط به سرطان ایفا می‌کند.