„Warum setzt Mutter abends vorm Zubettgehen ihre Blumenstöcke, die Araukarie, die ''Azalie'' mit einer Blüte und ein anderes Pflänzchen vom Blumentisch aufs Büfett rechts vom Fenster? Weil sie dort von der Morgensonne gleich die ersten Strahlen bekommen …“
چرا مادر شبها قبل از خواب گلدانهایش، آراوکاریا، آزالیا با یک گل و یک گیاه کوچک دیگر را از روی میز گل به بوفه سمت راست پنجره میگذارد؟ چون در آنجا بلافاصله اولین پرتوهای آفتاب صبحگاهی را دریافت میکنند…