der Bäckerbock

نامی که به برخی گونه‌های سوسک شاخک‌بلند (Cerambycidae) داده می‌شود که ممکن است در چوب نانوایی‌ها یا تجهیزات مرتبط با پخت‌وپز یافت شوند، یا به دلیل ظاهرشان این نام را گرفته‌اند.

• Der Bäckerbock ist ein Insekt, das manchmal in alten Bäckereien entdeckt wird.سوسک شاخک‌بلند نانوا حشره‌ای است که گاهی در نانوایی‌های قدیمی کشف می‌شود.
• Die Larven des Bäckerbocks können Holzkonstruktionen befallen.لاروهای سوسک شاخک‌بلند نانوا می‌توانند سازه‌های چوبی را آلوده کنند.
• Ein Schädlingsbekämpfer untersuchte den Dachstuhl wegen des Verdachts auf einen Bäckerbock.یک مبارز آفات، اتاق زیر شیروانی را به دلیل مشکوک بودن به سوسک شاخک‌بلند نانوا بررسی کرد.