der Bänkelsänger
خواننده دورهگرد (که در گذشته روی نیمکت در بازارهای مکاره آواز میخواند)
Bedeutungen
1
در گذشته، فردی که در مکانهای عمومی مانند بازارها یا میدانها، معمولاً با نواختن سازی و آواز خواندن، برای جلب توجه و کسب درآمد برنامه اجرا میکرد.
- Der Bänkelsänger erzählte Geschichten mit Liedern auf dem Marktplatz.خواننده دورهگرد با ترانهها در میدان بازار داستان تعریف میکرد.
- Früher waren Bänkelsänger eine häufige Erscheinung in den Städten.در گذشته، خوانندگان دورهگرد منظرهای رایج در شهرها بودند.
- Die Melodie des Bänkelsängers lockte viele neugierige Zuhörer an.ملودی خواننده دورهگرد بسیاری از شنوندگان کنجکاو را جذب میکرد.