der Bärendienst

Aussprache: /ˈbɛːʁəndiːnst/

Worttrennung: Bä·ren·dienst

اسم

خدمت خرس (خدمتی که نتیجه معکوس دارد)

Beispiele

Wenn man jemandem alle Mühen abnimmt, statt ihn selbst aktiv werden zu lassen, erweist man ihm einen ''Bärendienst.اگر تمام زحمات را از دوش کسی بردارید، به جای اینکه اجازه دهید خودش فعال شود، به او "خدمت خرس" کرده‌اید.