die Börsenspekulation

خرید و فروش سهام یا سایر اوراق بهادار در بازار بورس با هدف کسب سود از تغییرات قیمت در کوتاه‌مدت، بدون توجه به ارزش ذاتی دارایی.

• Die Börsenspekulation birgt hohe Risiken, aber auch die Chance auf schnelle Gewinne.سفته‌بازی در بورس خطرات بالایی دارد، اما شانس سود سریع را نیز فراهم می‌کند.
• Viele Anleger betreiben reine Börsenspekulation, anstatt langfristig zu investieren.بسیاری از سرمایه‌گذاران به جای سرمایه‌گذاری بلندمدت، صرفاً سفته‌بازی بورسی می‌کنند.
• Die Regierung warnt vor exzessiver Börsenspekulation, die zu Instabilität führen kann.دولت در مورد سفته‌بازی افراطی در بورس که می‌تواند منجر به بی‌ثباتی شود، هشدار می‌دهد.