der Büralist

به طور سنتی، به کارمند یا مقام اداری گفته می‌شد که وظایفش عمدتاً شامل کارهای دفتری، بایگانی و اداری بود؛ این اصطلاح گاهی بار معنایی منفی (بوروکراتیک) دارد.

• Der alte Büralist kannte jeden Winkel des Archivs.کارمند دفتری پیر، هر گوشه بایگانی را می‌شناخت.
• Manchmal wirkt der Büralist etwas überfordert von den neuen Technologien.گاهی اوقات کارمند دفتری از فناوری‌های جدید کمی سردرگم به نظر می‌رسد.
• Er war ein treuer Büralist, der jahrzehntelang im selben Büro arbeitete.او یک کارمند دفتری وفادار بود که دهه‌ها در یک دفتر کار می‌کرد.