der Bürgerbeauftragter
بازرس شکایات مردمی، نماینده شهروندان (مرد)
Bedeutungen
1
یک مقام دولتی یا نماینده منتخب که وظیفه رسیدگی به شکایات شهروندان علیه دولت یا ادارات دولتی را دارد و به عنوان میانجی عمل می‌کند.
- Der Bürgerbeauftragte prüft die Beschwerde des Anwohners gegen die Baugenehmigung.بازرس شکایات مردمی از شکایت ساکن محلی علیه مجوز ساخت و ساز را بررسی می‌کند.
- Bürger können sich mit ihren Anliegen an den Bürgerbeauftragten wenden.شهروندان می‌توانند با نگرانی‌های خود به بازرس شکایات مردمی مراجعه کنند.
- Der Bürgerbeauftragte setzt sich für die Rechte der Bürger ein.نماینده شهروندان از حقوق شهروندان دفاع می‌کند.