die Bürgerlichkeit

ویژگی‌ها، ارزش‌ها و سبک زندگی که به طبقه متوسط یا بورژوا نسبت داده می‌شود، مانند تأکید بر نظم، کار، خانواده و مالکیت.

• Die Bürgerlichkeit der Familie zeigte sich in ihrem geordneten Lebensstil.منش طبقه متوسط خانواده در سبک زندگی منظم آنها مشهود بود.
• Manche kritisierten die reine Bürgerlichkeit als spießig.برخی، صرفاً روحیه شهروندی را به عنوان خشک و محدودکننده مورد انتقاد قرار دادند.
• Die Bürgerlichkeit war im 19. Jahrhundert einflussreich.خصلت بورژوایی در قرن نوزدهم تأثیرگذار بود.