das Bürgermädchen

Aussprache: /ˈbʏʁɡɐˌmɛːtçən/
Worttrennung: Bür·ger·mäd·chen
اسم

دختر شهروند، دختر از خانواده بورژوا/شهرنشین

Bedeutungen

1

دختر جوانی که متعلق به طبقه متوسط یا بورژوازی شهری است و معمولاً از آموزش و امکانات بهتری نسبت به طبقات کارگر یا روستایی برخوردار است.

  • Als Bürgermädchen erhielt sie eine gute Schulbildung.به عنوان دختر شهرنشین، او تحصیلات خوبی دریافت کرد.
  • Die Gesellschaft unterschied stark zwischen einem Bürgermädchen und einem Arbeiterkind.جامعه تفاوت زیادی بین یک دختر بورژوا و یک کودک کارگر قائل بود.
  • Das Bürgermädchen lernte Klavier und Fremdsprachen.دختر بورژوا پیانو و زبان‌های خارجی را آموخت.