die Bürgerwehr

گروهی از شهروندان مسلح که برای حفظ نظم و امنیت در جامعه خود فعالیت می‌کنند، به ویژه در غیاب یا ضعف نیروهای پلیس رسمی.

• In der Krise bildeten die Bewohner eine Bürgerwehr, um ihr Viertel zu schützen.در بحران، ساکنان برای محافظت از محله خود یک گارد مردمی تشکیل دادند.
• Die Bürgerwehr patrouillierte regelmäßig durch die Straßen.نیروی دفاع مدنی به طور منظم در خیابان‌ها گشت‌زنی می‌کرد.
• Die Einrichtung einer Bürgerwehr ist oft eine Reaktion auf erhöhte Kriminalität.تشکیل یک نیروی دفاع مدنی اغلب واکنشی به افزایش جرم و جنایت است.