das Bütterken

اصطلاحی گویشی، به ویژه در مناطق شمال آلمان، برای نان تست شده که با کره (و گاهی مربا یا عسل) پوشانده شده است.

• Zum Frühstück gab es heute frische Brötchen mit Butter und ein paar Bütterken.برای صبحانه امروز نان‌های تازه با کره و چند عدد نان تست با کره وجود داشت.
• Meine Großmutter hat mir immer Bütterken mit Marmelade gemacht, wenn ich zu Besuch kam.مادربزرگم همیشه وقتی به دیدنش می‌رفتم، برایم نان تست با کره و مربا درست می‌کرد.
• In diesem Café kann man leckere Bütterken mit verschiedenen Belägen bestellen.در این کافه می‌توان نان تست با کره خوشمزه با روکش‌های مختلف سفارش داد.