das Backfischaquarium

خوابگاه دخترانه، دبیرستان یا پانسیون دخترانه (اصطلاح قدیمی و طنز)

Beispiele

• Else konnte gestern nicht mehr lange bleiben, denn im ''Backfischaquarium'' haben sie um halb zehn Bettruhe.الزه دیروز نتوانست زیاد بماند، زیرا در «خوابگاه دخترانه» ساعت نه و نیم خاموشی (وقت خواب) است.
• Herbert steht jeden Mittag mit seinem Moped vor dem ''Backfischaquarium'' und wartet auf Hilde.هبرت هر روز ظهر با موتور گازی‌اش جلوی «خوابگاه دخترانه» می‌ایستد و منتظر هیلده می‌ماند.