die Bahnbeamtin

Aussprache: /ˈbaːnbeˌʔamtɪn/
Wortzerlegung: Bahn·be·am·tin
اسم

کارمند راه‌آهن (زن)

Beispiele

  • ›Man bewertet unsere Mitarbeit an der Volksbibliothek geringer als die Leistungen der Post- und ''Bahnbeamtinnen''‹, klagte Clara Anspach. ›Jede Telephonistin und Telegraphistin hat nach einigen Dienstjahren ein auskömmliches Gehalt und nimmt eine feste Beamtenstellung ein, die Bibliothekarin arbeitet auch im Staatsdienste fast überall gegen eine geringe Renumeration ohne Aussicht auf Anstellung mit 14tägiger oder 4wöchiger Kündigungsfrist.‹“Helga Lüdtke (Hrsg.): ''Leidenschaft und Bildung''. Zur Geschichte der Frauenarbeit in Bibliotheken. Orlanda Frauenverlag, Berlin 1992.کلارا آنسپاخ شکایت کرد: «مشارکت ما در کتابخانه عمومی کمتر از خدمات کارمندان زن پست و راه‌آهن ارزیابی می‌شود. هر تلفنچی و تلگرافچی پس از چند سال خدمت، حقوق کافی دارد و یک موقعیت شغلی ثابت دولتی را اشغال می‌کند، در حالی که کتابدار حتی در خدمات دولتی تقریباً در همه جا با دستمزد ناچیز و بدون چشم‌انداز استخدام با مهلت اطلاع دو یا چهار هفته‌ای کار می‌کند.