„Die ''Bai'' glänzte wie ein Spiegel unter dem klaren Morgenhimmel, als der kleine Dampfer über die dunkeln Fluten förmlich dahinglitt.“
"خلیج زیر آسمان صاف صبحگاهی مانند آینهای میدرخشید، در حالی که کشتی بخار کوچک تقریباً روی آبهای تیره سُر میخورد."