die Balkenkonstruktion

به ساختاری گفته می‌شود که از تیرهای چوبی یا فلزی برای تحمل بار و ایجاد استحکام در ساختمان‌ها یا پل‌ها استفاده می‌کند.

• Die alte Scheune hatte eine beeindruckende Balkenkonstruktion aus Eichenholz.انبار قدیمی دارای سازه تیر چوبی چشمگیری از چوب بلوط بود.
• Statiker prüfen die Stabilität der Balkenkonstruktion vor dem Bau.مهندسان سازه قبل از ساخت، پایداری سازه تیر را بررسی می‌کنند.
• Die Balkenkonstruktion des Dachbodens muss verstärkt werden.سازه تیر سقف زیرشیروانی باید تقویت شود.