das Balkonien

Aussprache: /balˈkoːni̯ən/

Wortzerlegung: Bal·ko·ni·en

اسم

بالکن‌نشینی (کنایه از گذراندن تعطیلات در بالکن خانه به جای سفر)

Beispiele

Dieses Jahr reicht das Geld nur zum Urlaub auf ''Balkonien.امسال پول فقط برای تعطیلات در «بالکن‌نشینی» کافی است.
Balkonien'' ist ein merkwürdiges Land. Es liegt über der Straße, manchmal so niedrig, daß die oberen Stockwerke der Autobusse es fast streifen;[…].“''Berliner Lokal-Anzeiger.'' 10. August 1933. Zitiert nachبالکن‌نشینی» سرزمینی عجیب است. بالای خیابان قرار دارد، گاهی آنقدر پایین که طبقات بالای اتوبوس‌ها تقریباً به آن برخورد می‌کنند؛[…].