Senff war zwar kein geborener ''Balte,'' doch gehört seine Haupt-thätigkeit Livland, speciell Dorpat, an, […]
سنف اگرچه 'بالت' متولد نشده بود، اما فعالیت اصلی او به لیوونی، به ویژه دورپات، تعلق داشت، [...].
Bennigsen, kein geborener ''Balte,'' sondern geborener Hannoveraner, deshalb wie der wackere Balte Barclay de Tally und der hochbegabte Eugen Würtemberg dem plumpen Dünkel der Stockrussen ein Dorn im Auge, […]
بنیگسن، 'بالت' متولد نشده، بلکه هانوفرایی متولد شده بود، بنابراین مانند بالت شجاع بارکلی د تالی و اوژن وورتمبرگ با استعداد، خاری در چشم غرور بی‌ظرافت روس‌های اصیل بود، [...].
Frank Fischer, ein geborener ''Balte,'' der mit einer Arbeit über die Lehnwörter des Altwestnordischen promoviert hatte, […]
فرانک فیشر، یک 'بالت' متولد شده، که با کاری در مورد کلمات قرضی نورس باستان غربی دکترا گرفته بود، [...].
