der Bambusvorhang
پرده بامبو
Bedeutungen
1
پردهای ساخته شده از ساقههای بامبوی نازک و به هم پیوسته که اغلب به عنوان جداکننده فضا، تزئین درب یا پنجره استفاده میشود و ظاهری طبیعی و شرقی دارد.
- Der Bambusvorhang im Eingangsbereich sorgt für eine gemütliche Atmosphäre.پرده بامبو در ورودی فضایی دنج ایجاد میکند.
- Wir haben einen Bambusvorhang als Sichtschutz vor das Fenster gehängt.ما یک پرده بامبو به عنوان حفاظ دید جلوی پنجره آویزان کردیم.
- Die Perlen des Bambusvorhangs klapperten leise im Wind.مهرههای پرده بامبو در باد به آرامی به هم میخوردند.