das Bandgerät
دستگاه نوار / ضبط صوت (قدیمی)
Bedeutungen
1
دستگاهی که برای ضبط یا پخش صدا یا دادهها بر روی نوار مغناطیسی استفاده میشود؛ اغلب به ضبط صوتهای قدیمی اشاره دارد.
- Mein Vater hat noch ein altes Bandgerät, auf dem alte Musikaufnahmen gespeichert sind.پدرم هنوز یک دستگاه نوار قدیمی دارد که روی آن ضبطهای موسیقی قدیمی ذخیره شده است.
- Das Bandgerät im Tonstudio wurde durch moderne digitale Geräte ersetzt.دستگاه نوار در استودیو صدا با دستگاههای دیجیتال مدرن جایگزین شد.
- Er versuchte, die alten Kassetten mit einem Bandgerät abzuspielen, aber es funktionierte nicht mehr.او سعی کرد نوارهای کاست قدیمی را با یک دستگاه نوار پخش کند، اما دیگر کار نمیکرد.