die Bangbüx

اصطلاح عامیانه در شمال آلمان برای اشاره به فردی ترسو یا بزدل.

• Er ist ein echter Bangbüx und traut sich nicht allein in den Wald.او واقعاً ترسو است و جرأت نمی‌کند تنها به جنگل برود.
• Lass dich nicht von diesem Bangbüx einschüchtern!اجازه نده این آدم ترسو تو را بترساند!
• Der kleine Junge war ein Bangbüx, aber er lernte mutiger zu sein.پسر کوچک ترسو بود، اما یاد گرفت که شجاع‌تر باشد.