das Bannholz
جنگل ممنوعه، جنگل حفاظت شده
Bedeutungen
1
منطقهای از جنگل که به دلایل حفاظتی، زیستمحیطی یا مذهبی، قطع درختان یا ورود به آن ممنوع است.
- Das alte Bannholz steht unter strengem Naturschutz und darf nicht betreten werden.جنگل ممنوعه قدیمی تحت حفاظت شدید طبیعت است و ورود به آن مجاز نیست.
- Der Förster erklärte, dass dieses Bannholz seit Jahrhunderten unberührt geblieben ist.جنگلبان توضیح داد که این جنگل ممنوعه از قرنها پیش دستنخورده باقی مانده است.
- In vielen Kulturen gibt es heilige Haine, die als Bannholz gelten.در بسیاری از فرهنگها باغهای مقدسی وجود دارند که به عنوان جنگل ممنوعه تلقی میشوند.