„Während die ozeanische Sprachfamilie insgesamt als relativ gut erforscht gelten kann, steckt die Erforschung der ozeanischen Sprachen der autonomen Provinz Bougainville in Papua New Guinea noch in den Anfängen. Außer Allen's Arbeiten zum Halia (1971, 1978, 1987), einem Aufsatz von Carter (1952) zum Teop, der ''Banoni'' Grammatik von Lincoln (1976), Ross' Skizze des Taiof (2002) und Palmers Aufsatz zu Tempus, Aspekt und Modalität im Torau (2007), gibt es noch die sprachvergleichenden Studien von Ross zur Verbalphrase (1982, 1988).“
«در حالی که خانواده زبانهای اقیانوسی در مجموع نسبتاً خوب مورد تحقیق قرار گرفتهاند، تحقیق در مورد زبانهای اقیانوسی استان خودمختار بوگنویل در پاپوآ گینه نو هنوز در مراحل اولیه خود است. به جز کارهای آلن در مورد هالیا (۱۹۷۱، ۱۹۷۸، ۱۹۸۷)، مقالهای از کارتر (۱۹۵۲) در مورد تئوپ، گرامر بانونی لینکلن (۱۹۷۶)، طرح راس از تایوف (۲۰۰۲) و مقاله پالمر در مورد زمان، وجه و حالت در تورائو (۲۰۰۷)، مطالعات تطبیقی راس در مورد عبارت فعلی (۱۹۸۲، ۱۹۸۸) نیز وجود دارد.»