die Bat-Mizwa
بت میتسوا (مراسم بلوغ مذهبی دختران یهودی)
Beispiele
- Im Alter von 12 Jahren wurde ich eine ''Bat-Mizwa.در سن ۱۲ سالگی، من یک بت میتسوا شدم.
- Meine Eltern stritten sich sogar über meine ''Bat-Mizwa.پدر و مادرم حتی بر سر بت میتسوا من با هم دعوا کردند.
- In liberalen Gemeinden gibt es allerdings eine Art Mädcheneinsegnung, die als ''Bat-Mizwa'' (Tochter der Pflicht) bezeichnet wird. In Deutschland ist eine derartige Zeremonie erstmals im Jahr 1817, und zwar in Berlin, belegt.با این حال، در جوامع لیبرال نوعی مراسم تقدیس دختران وجود دارد که به آن «بت میتسوا» (دختر تکلیف) گفته میشود. در آلمان، چنین مراسمی برای اولین بار در سال ۱۸۱۷ در برلین ثبت شده است.