der Baudezernent
مسئول امور ساختمانی، مدیر بخش ساختمان
Beispiele
- Baudezernent'' Franz-Josef Höing will das Vorzeigeprojekt jetzt konkret auf den Weg bringen und bis Ende des Jahres einen Beschluss für die Ratspolitiker vorlegen.مسئول امور ساختمانی، فرانتس-یوزف هویینگ، اکنون میخواهد پروژه پیشگام را به طور مشخص پیش ببرد و تا پایان سال تصمیمی را برای سیاستمداران شورا ارائه دهد.
- So fand denn auch die Einladung des neuen ''Baudezernenten'' und altgedienten Leiters des Planungsamts, Werner Wingenfeld, eine gute Resonanz bei den Mittelständlern.بنابراین، دعوت از مسئول جدید امور ساختمانی و مدیر با سابقه اداره برنامهریزی، ورنر وینفلد، با استقبال خوب صاحبان مشاغل متوسط روبرو شد.
- Wenn sich alle Gremien richtig entscheiden, bekommt Mönchengladbach einen ''Baudezernenten'', der ein Riesengewinn für die Stadt ist.اگر همه نهادها درست تصمیم بگیرند، مونشنگلادباخ یک مسئول امور ساختمانی خواهد داشت که یک دستاورد بزرگ برای شهر است.