der Bauschaden

آسیب یا نقصی که در یک ساختمان یا سازه به وجود می‌آید، ناشی از عوامل مختلف مانند نقص ساخت، فرسودگی یا حوادث.

• Nach dem Sturm gab es einen erheblichen Bauschaden am Dach.پس از طوفان، خسارت ساختمانی قابل توجهی به سقف وارد شد.
• Der Gutachter prüfte den Bauschaden und erstellte einen Kostenvoranschlag.کارشناس خسارت ساختمانی را بررسی کرد و برآورد هزینه را تهیه نمود.
• Feuchtigkeit kann zu schwerwiegenden Bauschäden führen, wenn sie nicht behoben wird.رطوبت می‌تواند منجر به خسارات ساختمانی جدی شود اگر برطرف نگردد.