das Bauvorhaben

Aussprache: /ˈbaʊ̯foːɐ̯ˌhaːbn̩/
Worttrennung: Bau·vor·ha·ben
اسم

پروژه ساختمانی، طرح عمرانی

Bedeutungen

1

یک طرح یا پروژه بزرگ که شامل ساخت و ساز است، مانند ساختمان‌ها، پل‌ها یا زیرساخت‌های دیگر.

  • Das neue Bauvorhaben am Stadtrand wird viele Arbeitsplätze schaffen.پروژه ساختمانی جدید در حومه شهر، مشاغل زیادی ایجاد خواهد کرد.
  • Die Stadtverwaltung hat das Bauvorhaben für das Einkaufszentrum genehmigt.شهرداری، طرح عمرانی مرکز خرید را تصویب کرده است.
  • Ein solches Bauvorhaben erfordert eine sorgfältige Planung und erhebliche finanzielle Mittel.چنین پروژه ساختمانی نیازمند برنامه‌ریزی دقیق و منابع مالی قابل توجهی است.