das Bauwesen

صنعت و مهندسی ساختمان، عمران

Beispiele

• Während sich die Architektur primär mit den gestalterischen und kulturellen Aspekten des Bauens beschäftigt, behandelt das ''Bauwesen'' die konkrete Realisierung von Bauwerken und Gebäuden.در حالی که معماری در درجه اول با جنبه‌های طراحی و فرهنگی ساخت‌وساز سر و کار دارد، مهندسی ساختمان به اجرای عینی سازه‌ها و ساختمان‌ها می‌پردازد.
• Das ''Bauwesen'' befindet sich in einer tiefen Krise.بخش ساخت‌وساز در بحران عمیقی قرار دارد.