der Bauzustand

وضعیت فعلی یک ساختمان یا سازه از نظر استحکام، ایمنی و کامل بودن.

• Der Gutachter prüfte den Bauzustand des alten Hauses vor dem Kauf.کارشناس قبل از خرید، وضعیت ساخت خانه قدیمی را بررسی کرد.
• Aufgrund des schlechten Bauzustands musste das Gebäude abgerissen werden.به دلیل وضعیت نامناسب ساخت، ساختمان مجبور به تخریب شد.
• Die Versicherung verlangt einen Nachweis über den aktuellen Bauzustand.بیمه، مدرکی مبنی بر وضعیت فعلی بنا را درخواست می‌کند.