der Beamtenhut
کلاه کارمندی، کلاه اداری
Beispiele
- Wenn Simen Tjing aus dem Amte heimkehrte, pflegte er sich bereits in der äußeren Halle seines Amtsrockes zu entledigen, ließ ihn durch den Leibpagen zusammenfalten und in sein Herrenzimmer tragen und begab sich nur mit dem ''Beamtenhute'' zu den zurückgelegenen Frauengemächern.وقتی سیمن تینگ از اداره به خانه برمیگشت، عادت داشت که روپوش اداری خود را در سالن بیرونی در بیاورد، آن را به خدمتکار بدهد تا تا کند و به اتاقش ببرد و سپس فقط با کلاه کارمندی خود به اتاقهای زنانه میرفت.