die Bedürfnislosigkeit

Aussprache: /bəˈdʏʁfnɪsloːzɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Be·dürf·nis·lo·sig·keit
اسم

بی‌نیازی، قناعت

Bedeutungen

1

حالت یا فضیلت بی‌نیازی از خواسته‌ها و نیازهای مادی، قناعت به آنچه هست و عدم تمایل به داشتن بیشتر؛ استغنا.

  • Die Mönche strebten nach geistiger Erleuchtung und Bedürfnis-losigkeit.راهبان در پی روشنگری معنوی و بی‌نیازی بودند.
  • Seine Bedürfnis-losigkeit machte ihn unabhängig von den Launen des Marktes.بی‌نیازی او، او را از نوسانات بازار مستقل می‌ساخت.
  • Wahre Zufriedenheit liegt oft in der Bedürfnis-losigkeit.رضایت واقعی اغلب در بی‌نیازی نهفته است.