die Bedenkenträgerin

Aussprache: /bəˈdɛŋkn̩ˌtrɛːɡəʁɪn/
Worttrennung: Be·den·ken·trä·ge·rin
اسم

فرد شکاک (مونث)، فرد ایرادگیر (مونث)، فرد مردد (مونث)

Bedeutungen

1

شخصیت مونثی که به راحتی تردید می‌کند، همیشه ایراد می‌گیرد یا نسبت به ایده‌ها و طرح‌های جدید بدبین است و موانع را برجسته می‌کند.

  • Sie ist eine bekannte Bedenkenträgerin in der Abteilung und kritisiert oft neue Vorschläge.او یک فرد ایرادگیر شناخته شده در بخش است و اغلب پیشنهادات جدید را نقد می‌کند.
  • Als Bedenkenträgerin meldete sie sich zu Wort, um auf mögliche Risiken hinzuweisen.او به عنوان فرد مردد، برای اشاره به خطرات احتمالی صحبت کرد.
  • Manchmal ist es gut, eine Bedenkenträgerin dabei zu haben, um Fehler zu vermeiden.گاهی اوقات خوب است که یک فرد شکاک در جمع باشد تا از اشتباهات جلوگیری شود.