das Bedingungsgefüge

Aussprache: /bəˈdɪŋʊŋsɡəˌfyːɡə/
Worttrennung: Be·din·gungs·ge·fü·ge
اسم

ساختار شرطی، مجموعه شرایط

Bedeutungen

1

در دستور زبان، ساختاری که بیانگر شرط است؛ جمله‌ای که وقوع یا عدم وقوع چیزی را به وقوع یا عدم وقوع چیز دیگری وابسته می‌کند.

  • Das Bedingungsgefüge mit 'wenn' ist im Deutschen sehr gebräuchlich.ساختار شرطی با 'wenn' در زبان آلمانی بسیار رایج است.
  • Der Satzbau in diesem Bedingungsgefüge ist komplex.ساختار جمله در این ساختار شرطی پیچیده است.
  • Wir müssen das Bedingungsgefüge richtig verstehen, um die Aufgabe zu lösen.ما باید ساختار شرطی را به درستی بفهمیم تا مسئله را حل کنیم.