die Befindlichkeit

Aussprache: /bəˈfɪntlɪçkaɪ̯t/
Wortzerlegung: Be·find·lich·keit
اسم

حال عمومی، وضعیت روحی و جسمی، احساس

Beispiele

  • Die Ärztin fragte Matthias nach seiner körperlichen und seelischen ''Befindlichkeit''.پزشک از وضعیت جسمی و روحی ماتیاس پرسید.
  • Und, wie ist so deine ''Befindlichkeit?'' – Ganz gut. Und selbst?و، حال عمومی‌ات چطور است؟ – کاملاً خوب. خودت چطور؟
  • Mit Rücksicht auf die örtlichen ''Befindlichkeiten'' wurde die alte Dorflinde nun doch nicht gefällt.با در نظر گرفتن وضعیت‌های محلی، درخت صنوبر قدیمی روستا سرانجام قطع نشد.