„Die Bilanz aller Auskünfte rechtfertigt jedenfalls die Annahme, daß der Grund für das frühe Außenseitertum, in dem Siggi J. sich vorfand, einzig und allein in seiner ''Begabung'' zu suchen ist.“
«برآیند تمام اطلاعات، در هر صورت این فرض را توجیه میکند که دلیل گوشهگیری زودهنگامی که زیگی جی. در آن گرفتار شد، تنها و تنها باید در استعداد او جستجو شود.»