der Begnadigungsantrag

Aussprache: /bəˈɡnaːdɪɡʊŋsˌʔantʁaːk/
Worttrennung: Be·gna·di·gungs·an·trag
اسم

درخواست عفو

Beispiele

  • Dem ''Begnadigungsantrag'' wurde stattgegeben.با درخواست عفو موافقت شد.
  • Hier stand auch der Hauptmann Auditor Wolferon, und der Lieutenant Bokorny, welcher mich mit dem Actuar Sailler nach der Stadthauptmannschaft begleiten sollte, sagte mir in’s Ohr daß der Auditor persönlich mit dem Urtheil und dem ''Begnadigungsantrage'' hinaus zum Fürsten Windischgrätz gefahren sei, um diesen Antrag mit allen ihm zu Gebote stehenden Mitteln der Ueberredung zu unterstützen.“ (1849)در اینجا هم کاپیتان آدیتور وولفرون ایستاده بود، و ستوان بوکورنی، که قرار بود مرا همراه با اکچوئر سایلر به شهرداری ببرد، در گوشم گفت که آدیتور شخصاً با حکم و "درخواست عفو" نزد شاهزاده ویندیش‌گراتز رفته تا با تمام وسایل ممکن برای متقاعد کردن، از این درخواست حمایت کند." (1849)