das Beichtgeheimnis
اسرار اعتراف
Beispiele
- Ein Priester, der das ''Beichtgeheimnis'' bricht, zieht sich die Tatstrafe der Exkommunikation zu.یک کشیش که اسرار اعتراف را بشکند، مستوجب مجازات تکفیر میشود.
- Nach can. 983 CIC darf das ''Beichtgeheimnis'' unter keinen Umständen gebrochen werden.طبق قانون 983 CIC، اسرار اعتراف تحت هیچ شرایطی نباید شکسته شود.
- Das ''Beichtgeheimnis'' gilt auch für alle anderen, die irgendwie Kenntnis über das Beichtgespräch erhalten haben, beispielsweise Übersetzer.اسرار اعتراف برای هر کس دیگری که به نحوی از گفتگوی اعتراف مطلع شده باشد، مانند مترجمان، نیز صدق میکند.
- Ich glaubte an das ''Beichtgeheimnis'' und war nicht fähig zu schwindeln.من به اسرار اعتراف اعتقاد داشتم و قادر به دروغ گفتن نبودم.