die Beitragsbemessungsgrenze

Aussprache: /ˈbaɪ̯tʁaːksbəˌmɛsʊŋsˌɡʁɛnt͡sə/
Worttrennung: Bei·trags·be·mes·sungs·gren·ze
اسم

سقف مبنای محاسبه حق بیمه

Beispiele

  • Die ''Beitragsbemessungsgrenze'' ist für die einzelnen Versicherungszweige nicht einheitlich hoch.سقف مبنای محاسبه حق بیمه برای شاخه‌های مختلف بیمه به یک اندازه نیست.
  • Verspricht ein Arbeitgeber für den Teil des Einkommens des Arbeitnehmers, der die ''Beitragsbemessungsgrenze'' überschreitet, eine zusätzliche Versorgung bis zu 75 Prozent des vereinbarten ruhegehaltsfähigen Einkommens, und behält er sich vor, die Höhe des ruhegehaltsfähigen Einkommens günstiger als bisher festzusetzen, so kann eine solche Zusage dahin ausgelegt werden, daß der Arbeitgeber bei steigenden ''Beitragsbemessungsgrenzen'' das ruhegehaltsfähige Einkommen nach billigem Ermessen erhöhen muß, damit die betriebliche Versorgung nicht ausgezehrt wird.اگر کارفرمایی برای آن بخش از درآمد کارمند که از سقف مبنای حق بیمه فراتر می‌رود، مزایای بازنشستگی اضافی تا ۷۵ درصد درآمد توافق‌شده مستمری‌بگیر متعهد شود...