„Vier Tage später, am Nachmittag des 2. Februar, wurden in einer Filiale der Hi-Fi-Kette Radio Shack in ''Beloit'', Wisconsin, der 21-jährige Filialleiter Richard Boeck und ein Kunde namens Donald Rains erschossen.“
چهار روز بعد، بعدازظهر دوم فوریه، در یکی از شعبات فروشگاه زنجیرهای لوازم صوتی و تصویری رادیو شاک در بلویت، ویسکانسین، ریچارد بوک ۲۱ ساله، مدیر شعبه، و مشتری به نام دونالد رینز کشته شدند.
