das Bemühen
تلاش، کوشش، زحمت
Beispiele
- Mein ''Bemühen,'' eine neue Anstellung zu finden, blieb bislang ohne Erfolg.تلاش من برای یافتن شغل جدید تاکنون بینتیجه مانده است.
- Ich bewundere das ''Bemühen'' meines Bruders, Estnisch zu lernen.من تلاش برادرم را برای یادگیری استونیایی تحسین میکنم.
- Im aufrichtigen ''Bemühen'', seinem verrückten Sonderführer das Leben zu retten, hatte Oberst Werthe über Fernschreiber einen langen Bericht an Admiral Canaris gesandt.در تلاش صادقانه برای نجات جان فرمانده ویژه دیوانهاش، سرهنگ ورته گزارشی طولانی را از طریق تلکس به دریاسالار کاناریس فرستاده بود.