das Benennungsmotiv

دلیل یا انگیزه‌ای که پشت انتخاب یک نام خاص برای شخص، مکان، شیء یا مفهوم وجود دارد.

• Das Benennungsmotiv für das Kind war der Großvater.انگیزه نام‌گذاری برای کودک، پدربزرگ بود.
• Die Forscher untersuchten das Benennungsmotiv neuer Sternenkonstellationen.محققان انگیزه نام‌گذاری صورت‌های فلکی جدید را بررسی کردند.
• Manchmal ist das Benennungsmotiv eines Produkts schwer zu erkennen.گاهی اوقات دلیل نام‌گذاری یک محصول به سختی قابل تشخیص است.