die Bereitschaftsmordkommission

Aussprache: /bəˈʁaɪ̯tʃaftsmɔʁtkɔmiˈsi̯oːn/
Worttrennung: Be·reit·schafts·mord·kom·mis·si·on
اسم

کمیسیون قتل آماده به کار

Bedeutungen

1

یک واحد ویژه پلیس که برای رسیدگی سریع به پرونده‌های قتل تشکیل می‌شود و اعضای آن در حالت آماده‌باش هستند.

  • Die Bereitschaftsmordkommission wurde nach dem unerklärlichen Verschwinden des Ministers sofort einberufen.کمیسیون قتل آماده به کار بلافاصله پس از ناپدید شدن غیرقابل توضیح وزیر فراخوانده شد.
  • Der Leiter der Bereitschaftsmordkommission erklärte, dass alle Spuren sorgfältig gesichert wurden.رئیس کمیسیون قتل آماده به کار اعلام کرد که تمام سرنخ‌ها با دقت حفظ شده‌اند.
  • Die Arbeit der Bereitschaftsmordkommission ist oft mit hohem psychischem Druck verbunden.کار کمیسیون قتل آماده به کار اغلب با فشار روانی بالایی همراه است.