die Bergwachtel

بلدرچین کوهی

Beispiele

• Bergwachteln'' pfiffen in den Baumwipfeln und landeten neben den Rehen, futterten mit ihnen, die getüpfelten, grauweiß-gelbbraunen Leiber so gut getarnt, dass sie kaum von dem Grund zu unterscheiden waren, auf dem sie sich bewegten.بلدرچین‌های کوهی در بالای درختان آواز می‌خواندند و کنار گوزن‌ها فرود می‌آمدند، با آنها غذا می‌خوردند، بدن‌های خال‌دار، خاکستری-سفید-قهوه‌ای‌شان به قدری استتار شده بود که به سختی از زمین قابل تشخیص بودند.