die Berufsblindheit

Aussprache: /bəˈʁuːfsˌblɪnthaɪ̯t/
Worttrennung: Be·rufs·blind·heit
اسم

کوته‌بینی شغلی، کوری حرفه‌ای

Bedeutungen

1

عدم توانایی یا تمایل فرد به دیدن مشکلات، اشتباهات یا راه‌حل‌های جدید در حوزه کاری خود به دلیل عادت یا تمرکز بیش از حد بر روی جنبه‌های خاص شغل.

  • Wegen seiner Berufsblindheit übersah er die offensichtlichen Fehler im System.به دلیل کوته‌بینی شغلی‌اش، او اشتباهات آشکار در سیستم را نادیده گرفت.
  • Neue Mitarbeiter bringen oft frische Ideen und helfen, Berufsblindheit zu vermeiden.کارمندان جدید اغلب ایده‌های تازه می‌آورند و به جلوگیری از کوته‌بینی شغلی کمک می‌کنند.
  • Die ständige Wiederholung der gleichen Aufgaben kann zu Berufsblindheit führen.تکرار مداوم وظایف یکسان می‌تواند منجر به کوته‌بینی شغلی شود.