اسم
متصرف، دارنده، صاحب (عرفی)
جملات نمونه برای Besitzer:
Hans ist als Mieter ''Besitzer'' des Wagens, aber Klaus ist rechtlich gesehen Eigentümer.
هانس به عنوان مستأجر «متصرف» ماشین است، اما کلاوس از نظر قانونی مالک آن محسوب میشود.
Ronald hat den Wagen vom Gebrauchtwagenhändler Hompka erworben und ist damit schon der fünfte ''Besitzer.''
رونالد ماشین را از نمایشگاهدار خودرو هومپka خریداری کرده و بنابراین از این به بعد پنجمین «دارنده» آن است.
„Später saß ich mit dem ''Besitzer'' des Hotels an der Straße, und wir genossen den Abendwind.“
«بعداً با «صاحب» هتل کنار خیابان نشستم و از باد عصرگاهی لذت بردیم.»